S’è maretieàta Gesummoina (notte longa e citr……….)
Manuela Pelle Raffailuccə: figlio di Nəchéula Currə Currə e Marietta FrusctellàGesummóina: figlia di Ngiulóinə Tirabballə e Fəlumòina də Pappachéula Mingucciə e Iduccia: ziiPappənélla də Spatorcə: La cummaraFrangiscə figliə də Meccoilə Và Và: Amico suonatore di organettoMercioida Ndrovəda Mənésctra: CuocaDunn’Erculoinə: Ru…
Gna nénguə. Come nevica.
Antonio Gerardo Marinelli con foto di Fabio Verdone Nénguə. Gna nénguə. Appəccjeàte e ru fuóchə. Pəlzənéttə apuuieatə mbìzza mbìzza assópra àlla vreàscia. Àcqua jəleàta…
Ricordi di un tempo che fu
Leonardo Tilli Fraine… (Foto d’archivio di Tina Marchesciano: “Oratino, CB. Molise”). A chi, non apprezza questa ed altre simili foto…
Rəcueàrdə sbiadoíta
Antonio Gerardo Marinelli Rəcueàrdə sbiadoíta (quatrariéllə d’ajjérə alla scheula nngammbagna.) Ru séulə je còrrə appriéssə. Pròima də irsənə arrieàla alla viarèlla l’ombra…
Cultura
Rəcchezza bbusciàrda d’ajjérə. Ricchezza e bugia di altri tempi.
Antonio Gerardo Marinelli Rəcchezza bbusciàrda d’ajjérə. Uəlójja e məsèria. Ndonì, magniàtə caccàusa chə nìuuə auuójjə. Nàunə, t’arrəngraziə, stíenghə satùllə. Majjə…
Ru macarògnə aspètta. Il ragno aspetta.
Ru macarògnə aspètta Ru macarògnə aspèttaA cheàsa andóica spiccia e a fənestrə chìusə s’é addeàtə. Na pìcca də telarógnə appaisə, da na retəpòrta…
Al mio paese
Antonio Gerardo Marinelli Quasi a coprire come erba sta sul prato stai.Spoglio di membra ardite sparse per altrui terre,pensoso stai…
Storia
La nevicata del ’56
di Flora Delli Quadri Ricordo poco di quella nevicata: ululati di lupi nella notte e noi che, terrorizzati, ci stringevamo…
Sul tratturo … massare, pecurare, pecurarijelle e vuttaràcchjie
Racconto di Giuseppe Tiberi [1] (per capire il significato delle parole colorate, basta cliccarvi sopra) . Una bella mattina di…
Da Caccavone a Poggio Sannita
di Tiberio La Rocca Il nostro comune presenta la particolarità di aver cambiato nome. Il 20 febbraio 1921 il Consiglio…
Itinerari
Tra Santi e Pastori
di Roberta Scorranese Questa mattina ho letto con emozione questo articolo riportato sul Corriere della Sera. Credo che sia la…
Frattura, un borgo dell’Alta Valle del Sagittario
di Antonia Anna Pinna[1] con le foto di Nicola Giovannelli Conosco molto bene Frattura: negli anni 60 del secolo scorso, io…
Per Vicoli e Porte – Pescasseroli di Notte
A cura di Enzo C. Delli Quadri, con video di Vincenzo Colasante VIDEO -. Pescasseroli di notte https://www.youtube.com/watch?v=qnVX69mxEzM&ebc=ANyPxKpBexOWNJDDU_yBqj7v91EWVOJjhJIwogXU8NUUrX_yVOyplTNTHwf-1zc6X8hpmIRt-hTeM-2utMBd_g4v7VsGqauXFw Parafrasando Pier Paolo Pasolini…
Tradizioni
Sagnə e “Cəcèrca”
Antonio Gerardo Marinelli Non troverete la traduzione in lingua italiana di questa ricetta. Essa è destinata a chi conosce o…
Calendario gastronomico dell’Altosannio.
di Minella Busico Marcovecchio [1] Capodanno: molte famiglie ripropongono la Zuppa alla santè, ma, che io sappia, non è tassativo. Durante…
Le fregnacce
A cura della Redazione di Famedisud Ecco per voi una delle paste al forno più gustose e nutrienti della tradizione…
Gastronomia
Il riso col latte – Lə rìs chə lə làtt
di Flora Delli Quadri [1] Quaranta giorni dopo la Pasqua si festeggia l’Ascensione di Gesù al cielo. In questo giorno in…
Tubbíttə, feàfə e vrucchəleàrə.
Antonio Gerardo Marinelli Cə siérvənə, pə 3 persàunə: Quàttrə jummèllə də feàfə fréschə scugnjéatə e ghərzəlléttə, o na nnzégna də chiú. Tre…
Foglia, patane e pizzarandigne
Verdura, patate e pizza fatta con la farina di mais di Minella Busico Marcovecchio Trattasi di un piatto “povero”, fatto…